books42

４２．外交

<外交>

「反日プロパガンダの近現代史」
倉山満/アスペクト/\900 確かに今プロパガンダが世界を変えている。馬鹿な日本人、普通の外国人はプロパガンダに踊らせられている。おかしいモノに惑わされず、まともな反論を仕掛けていくことが大事だ。もう少し根拠のある論理を展開して欲しい作者だ。

「連合国戦勝史観の虚妄」
ヘンリー・Ｓ・ストークス/祥伝社新書/\800 ニューヨーク・タイムズ東京支局長などを歴任した著者が、日本の参戦、東京裁判、南京大虐殺、従軍慰安婦問題などについて正論を書いている。主張しない日本はプロパガンダに負ける、マッカーサーの傲慢と不実などまったくその通りだ。チャーチルの日本人に対する罵詈雑言など、欧米人の有色人種に対する差別を指摘しながら、自分でも「猿の惑星」の人間を欧米人、猿を日本人に例える無礼に気づいていないのはお笑いだが。

「模倣される日本」
浜野保樹/祥伝社新書/\740 映画、アニメから料理、ファッションまで、日本が外国に模倣されているものは意外に多い。経済や政治だけが大事ではなく、自らの文化をきちんと保持し、世界に広めていく戦略を立てるべきだと主張する。筆者とはICUで重なっているかも知れない。

「日本の中のオランダを歩く」
河野實/彩流社/\1600 1600年にオランダの帆船デ・リーフデ号が大分県佐志生に漂着してから約400年の間、オランダは日本の教師だった。アメリカが日本の生活や文化に強い影響を与えるようになったのは、ほんの戦後のことだったのが良く分かる。もっとオランダとの関係を大事にしなくてはと思わせられました。それにしても、志は良いのだが、文章と構成がヘタな著者だ。

<漂着・漂流>

「漂着船物語」
大庭脩/岩波新書/\780 長崎と言えば出島、オランダだが、実は江戸時代、日中貿易は日蘭貿易を遙かに上回る額で有ったという。日中交流の中でも、日本への漂着船の記録を渉猟することにより、意外な関係が明らかになる。

「おろしや国酔夢譚」
井上靖/文春文庫/\770 図書館。1782年に伊勢白子から出港した大黒屋光太夫は16人の仲間と遭難漂流し、アリューシャン列島へ漂着した。それから10年の歳月を経て、シベリアを横断してエカチェリーナ二世女王と面談したあとに日本へとたった二人で帰国した。とても私では出来そうもない日々を過ごした体力気力には脱帽しかない。その努力の果てに帰国した日本は、彼らを優遇はしなかった。井上靖は、昔熱中して読んだが、それほど上手くないなあ。ネタ本があって書いたのだろうか。少し調べてみよう。

「北槎聞略　大黒屋光太夫ロシア漂流記」
桂川甫周/岩波文庫/\770 図書館。大黒屋光太夫への聞き書き。ちゃんとした民俗学的なものになっている。光太夫も甫周も大したものだ。巻之一の乗組員の欄に、「船頭光太夫　伊勢国若松村百姓」と記載されている。まさに網野義彦の提唱した、百姓は農業だけではない、という説を裏付けている。

<海を渡ったご先祖様たち>

「謎の探検家　菅野力夫」
若林純/青弓社/\2000 アジアと南米を股にかけて、旅行と講演に人生を掛けた人らしい。講演を聞いてみたかった。深い思想性は無さそうだが、これだけ動き続ける人間性には興味が尽きない。同じ日露戦争前後を取り上げても、日比谷焼打ち事件も世界旅行も、日本人はどちらも楽しんだということを認めるべきだろう。

「キサク・タマイの冒険」
湯郷将和/新人物往来社/\1800 図書館。明治期に国や軍の援助を受けずにシベリアを横断してベルリンに行く。そこで雑誌「東亜」を発刊して日本をドイツに紹介し、日露戦争の情報をもたらし、日本人の援助をした。元々裕福な育ちとは言え、交友を大事にしたのは玉井喜作の性格か。政治家、学者から南方熊楠、世話になった日本人は数えきれない。にもかかわらず、あまり日本では知られていない。シベリアの踏査を見ていて、とても私には出来ない。あまりにも無鉄砲、あまりにも配慮知らず、にも拘らず性格なんだろうなあ、他人に愛されている。ただし女房エツや子供たち、ドイツ人の母子に対する態度はあまりにも非道だ。ただやりたいことを無軌道にやって若く死んだ馬鹿者という気もする。
それにしても語学の力は強い。玉井喜作はドイツ語ロシア語、高野秀行も現地語の習得が凄い。私には無理な特殊能力だ。

「南北戦争を戦った日本人」
菅美祢ら/筑摩選書/\1700 図書館。羊頭狗肉、書名に魅かれたのだが全く中身が無かった。日本人らしき二人の回りをウロウロするだけで結局何も分かっていない。著者の意図や方法をトクトクと語られても、結果が何も出なければ意味が無い。ジョン万次郎やジョセフ・ヒコの本を直接読めば不要な本だ。
スライドを使った下手な学会報告みたいで本としての体を成していない。「黒人兵士の五分の一が生きて戻ることはなかった。彼らは戦闘に起因するよりも十倍高く病気によってなくなった。」と書くが、実数はどうなのか、何の病気なのかについて何故知ろうないのだろうか。学者として人間として疑問を感じる点が多々ある。これで博士? と思ったら我が母校ICUの大学院だった。
漂流者の中で、音吉は1832年に14か月太平洋を漂流してワシントン州フラッタリー岬へ辿り着いたという。とすると、古田武彦が示唆した縄文人が北米南米大陸に到着して文化を伝えたという仮説が蘇って来る。

「朱印船時代の日本人」
小倉貞男/中公新書/\560 図書館。徳川家康が朱印状を出した1604年から1635年の32年間が該当するだけ。秀吉のものもその前にあるが。山田長政のタイでの日本人町は、貿易で栄えたが、タイ人にとってはとんでもない圧政で、嫌われていたという。
それにしてもお粗末な本だ。はじめに、を読んだだけで論理性の無さ、日本語の下手さ加減に辟易して、飛ばし読み。あーやはり新聞記者上がりか。部ちぎれの役立たずの日本語は何とかならんかね。こんなのが編集委員だとは、読売はよほど下手糞ばかりなのだな。

「ヨーロッパに消えたサムライたち」
太田尚樹/ちくま文庫/\780 メキシコ、スペイン、ローマと巡り、七年間かけて帰国した支倉常長とその仲間。キリシタン禁制の狭間で生き、帰国した時には鎖国となっていた不幸は何とも無残だが、男としては立派だと思う。スペインには今では６００人を超えるハポンさんが居るそうで、彼らは支倉使節団の中で帰国せずに残った人たちの子孫だという。ロマンだねえ。
同行した聖フランシスコ派の宣教師ソテロの生き様も興味深い。支倉の高評価とは違って人柄への不信を買っているが、信念にのつとり殉教している。ザビエルのイエズス会との確執が影響しているのだろう。それにしても筆者の思考力、文章力には辟易。事実と推測、歴史と小説の区別が出来ず、一人悦に入っている。

「海を渡った日本人」
北上次郎選/福武文庫/\750 図書館。明治期に海を渡って、そのまま帰らなかった13人の日本人の抄録。軽業芸人から冒険家、からゆきさんまで、結構日本人も外に開けていたのか。著者は椎名誠と「本の雑誌」を創刊した目黒考二。13人の本を読んでみよう。

「そこに日本人がいた!　海を渡ったご先祖様たち」
熊田忠雄/新潮文庫/\629 世界中に初めて行った日本人を、文献から渉猟。島国根性どころではなく、ご先祖様たちは進取の気性いっぱいで元気だった。そしてからゆきさんは、貧しさののためとはいえ、アジア・アフリカに雄飛していた。ご先祖様たちは今の日本人よりはるかに国際人だった。

<曲芸団>

「海を渡った幕末の曲芸団」
宮永孝/中公新書/\700 図書館。高野広八の米欧漫遊記。日記から引き写してあれこれ書いているがあまり面白くない。二ヶ月掛けて高野広八の行路を追ったというがちっとも面白くない。著者の性格だな。幕府の欧米使節に同行した福沢諭吉が、我がまま勝手で購入本の差額を懐にしたという理由で左遷されたのも面白い。
著者の祖父が田舎博打の胴元でカラフトまで巡業していたというから、むしろそれを追いかけた方が面白いものになったのではないか。

「ニッポン・サーカス物語」
三好一/白水社/\2400 図書館。幕末から明治にかけて日本の曲芸師たちがアメリカ、ヨーロッパに興行したのは刮目すべき行動だ。1866年、リチャード・リズリーカーライルと高野広八に率いられた帝国日本芸人一座が初の幕府公認の第一号としてアメリカに旅立った。たいしたものだ、多い時は10組がヨーロッパで興行したという。ご先祖様たちは勇猛果敢だった。

<徳川昭武>

「渋沢栄一の足跡をたどる旅」
-/東京ニュース通信社/\1500 図書館。歴史紀行ガイド。確かに概観するには良いかも、深くは無いが。身長153cmとは知らなかった。

「航西日記」
渋沢栄一・杉浦譲/講談社学術文庫/\840 図書館。パリ万国博見聞録の現代語訳。訳者は大江志乃夫。概略を辿るにはよいが、それほど目新しくはない。自叙伝の方が面白そうだ。それにしても当時、江戸からフランスへ大金を送るシステムが出来ているのが凄い。

「「プリンス・トクガワ」の欧州紀行」
宮永孝/山川出版社/\1600 図書館。幕末に1年半の滞欧生活。慶応三年、数え14歳の徳川昭武は、パリ万博へ兄慶喜の名代として出掛け、その後、巡遊と勉学に勤しんだ。勘定方庶務として渋沢栄一、通訳としてシーボルトの長男が居たとは知らなかった。
出発時、メキシコドルで5万ドル(27万5千フラン)持参したがとても足りず、イギリスのオリエンタル銀行やオランダ商事株式会社からの借金、日本からの送金でやりくりした。総勢30数人、徳川の体面を保つのも大変な事だ。
それにしてもナポレオン三世を始め各国の貴顕高官と親睦を深め、馬車と鉄道の乗り継ぎで軍事施設や工業施設などを巡るのはしんどい事だろうなあ。子供相手に礼を失しないように対する相手国も大変だろうが。様々な体験知識が、明治の日本ではほとんど生かせなかっただろう事は残念だ。
ロシア皇帝暗殺未遂事件、松井源水一座など複数の軽業師一座が米欧に巡業していたとは知らなかった。30歳で隠居し、58歳で死去するまで居た松戸戸定邸は近いので何度か行ったことがある。また行って見よう。

<岩倉使節団>

「岩倉使節団という冒険」
泉三郎/文春新書/\700 やはり凄いことをやったものだと思う。同行し「米欧回覧実記」を書いた久米邦武の偉業を顕彰した久米美術館も先日知って行って来た。我々はいろんな場所、事柄で過去と繋がっていることを実感する。しかし、筆者の事実と推論を混同する書き方はいただけない。思い込みから脱却して史実を明確にしなくては。
狂歌二つ、どちらが真実か。
条約はむすび損ない金とられ　世間に対しなんといわくら
ここ一番金と時間はつかうべし　無用の用と古語もいわくら

「堂々たる日本人」
泉三郎/祥伝社/\1553 維新後まもない明治４年に、岩倉具視を全権大使とする約５０名の団員と約６０人の留学生が二年あまりの世界歴訪を実施した。知られざる岩倉使節団を追いかけた著者の力作。失敗もあるが、あらゆる面で筋を通した堂々たる日本人だ。今の政財界、企業の不祥事や浮ついた世情とは一線を画した、当たり前のことを当たり前にひたむきに努力する日本人がここにいる。彼らが帰国後、日本の実権を握るのも無理はない。

前のページ

「反日プロパガンダの近現代史」倉山満/アスペクト/\900	確かに今プロパガンダが世界を変えている。馬鹿な日本人、普通の外国人はプロパガンダに踊らせられている。おかしいモノに惑わされず、まともな反論を仕掛けていくことが大事だ。もう少し根拠のある論理を展開して欲しい作者だ。
「連合国戦勝史観の虚妄」ヘンリー・Ｓ・ストークス/祥伝社新書/\800	ニューヨーク・タイムズ東京支局長などを歴任した著者が、日本の参戦、東京裁判、南京大虐殺、従軍慰安婦問題などについて正論を書いている。主張しない日本はプロパガンダに負ける、マッカーサーの傲慢と不実などまったくその通りだ。チャーチルの日本人に対する罵詈雑言など、欧米人の有色人種に対する差別を指摘しながら、自分でも「猿の惑星」の人間を欧米人、猿を日本人に例える無礼に気づいていないのはお笑いだが。
「模倣される日本」浜野保樹/祥伝社新書/\740	映画、アニメから料理、ファッションまで、日本が外国に模倣されているものは意外に多い。経済や政治だけが大事ではなく、自らの文化をきちんと保持し、世界に広めていく戦略を立てるべきだと主張する。筆者とはICUで重なっているかも知れない。
「日本の中のオランダを歩く」河野實/彩流社/\1600	1600年にオランダの帆船デ・リーフデ号が大分県佐志生に漂着してから約400年の間、オランダは日本の教師だった。アメリカが日本の生活や文化に強い影響を与えるようになったのは、ほんの戦後のことだったのが良く分かる。もっとオランダとの関係を大事にしなくてはと思わせられました。それにしても、志は良いのだが、文章と構成がヘタな著者だ。

「漂着船物語」大庭脩/岩波新書/\780	長崎と言えば出島、オランダだが、実は江戸時代、日中貿易は日蘭貿易を遙かに上回る額で有ったという。日中交流の中でも、日本への漂着船の記録を渉猟することにより、意外な関係が明らかになる。
「おろしや国酔夢譚」井上靖/文春文庫/\770	図書館。1782年に伊勢白子から出港した大黒屋光太夫は16人の仲間と遭難漂流し、アリューシャン列島へ漂着した。それから10年の歳月を経て、シベリアを横断してエカチェリーナ二世女王と面談したあとに日本へとたった二人で帰国した。とても私では出来そうもない日々を過ごした体力気力には脱帽しかない。その努力の果てに帰国した日本は、彼らを優遇はしなかった。井上靖は、昔熱中して読んだが、それほど上手くないなあ。ネタ本があって書いたのだろうか。少し調べてみよう。
「北槎聞略　大黒屋光太夫ロシア漂流記」桂川甫周/岩波文庫/\770	図書館。大黒屋光太夫への聞き書き。ちゃんとした民俗学的なものになっている。光太夫も甫周も大したものだ。巻之一の乗組員の欄に、「船頭光太夫　伊勢国若松村百姓」と記載されている。まさに網野義彦の提唱した、百姓は農業だけではない、という説を裏付けている。

「謎の探検家　菅野力夫」若林純/青弓社/\2000	アジアと南米を股にかけて、旅行と講演に人生を掛けた人らしい。講演を聞いてみたかった。深い思想性は無さそうだが、これだけ動き続ける人間性には興味が尽きない。同じ日露戦争前後を取り上げても、日比谷焼打ち事件も世界旅行も、日本人はどちらも楽しんだということを認めるべきだろう。
「キサク・タマイの冒険」湯郷将和/新人物往来社/\1800	図書館。明治期に国や軍の援助を受けずにシベリアを横断してベルリンに行く。そこで雑誌「東亜」を発刊して日本をドイツに紹介し、日露戦争の情報をもたらし、日本人の援助をした。元々裕福な育ちとは言え、交友を大事にしたのは玉井喜作の性格か。政治家、学者から南方熊楠、世話になった日本人は数えきれない。にもかかわらず、あまり日本では知られていない。シベリアの踏査を見ていて、とても私には出来ない。あまりにも無鉄砲、あまりにも配慮知らず、にも拘らず性格なんだろうなあ、他人に愛されている。ただし女房エツや子供たち、ドイツ人の母子に対する態度はあまりにも非道だ。ただやりたいことを無軌道にやって若く死んだ馬鹿者という気もする。それにしても語学の力は強い。玉井喜作はドイツ語ロシア語、高野秀行も現地語の習得が凄い。私には無理な特殊能力だ。
「南北戦争を戦った日本人」菅美祢ら/筑摩選書/\1700	図書館。羊頭狗肉、書名に魅かれたのだが全く中身が無かった。日本人らしき二人の回りをウロウロするだけで結局何も分かっていない。著者の意図や方法をトクトクと語られても、結果が何も出なければ意味が無い。ジョン万次郎やジョセフ・ヒコの本を直接読めば不要な本だ。スライドを使った下手な学会報告みたいで本としての体を成していない。「黒人兵士の五分の一が生きて戻ることはなかった。彼らは戦闘に起因するよりも十倍高く病気によってなくなった。」と書くが、実数はどうなのか、何の病気なのかについて何故知ろうないのだろうか。学者として人間として疑問を感じる点が多々ある。これで博士? と思ったら我が母校ICUの大学院だった。漂流者の中で、音吉は1832年に14か月太平洋を漂流してワシントン州フラッタリー岬へ辿り着いたという。とすると、古田武彦が示唆した縄文人が北米南米大陸に到着して文化を伝えたという仮説が蘇って来る。
「朱印船時代の日本人」小倉貞男/中公新書/\560	図書館。徳川家康が朱印状を出した1604年から1635年の32年間が該当するだけ。秀吉のものもその前にあるが。山田長政のタイでの日本人町は、貿易で栄えたが、タイ人にとってはとんでもない圧政で、嫌われていたという。それにしてもお粗末な本だ。はじめに、を読んだだけで論理性の無さ、日本語の下手さ加減に辟易して、飛ばし読み。あーやはり新聞記者上がりか。部ちぎれの役立たずの日本語は何とかならんかね。こんなのが編集委員だとは、読売はよほど下手糞ばかりなのだな。
「ヨーロッパに消えたサムライたち」太田尚樹/ちくま文庫/\780	メキシコ、スペイン、ローマと巡り、七年間かけて帰国した支倉常長とその仲間。キリシタン禁制の狭間で生き、帰国した時には鎖国となっていた不幸は何とも無残だが、男としては立派だと思う。スペインには今では６００人を超えるハポンさんが居るそうで、彼らは支倉使節団の中で帰国せずに残った人たちの子孫だという。ロマンだねえ。同行した聖フランシスコ派の宣教師ソテロの生き様も興味深い。支倉の高評価とは違って人柄への不信を買っているが、信念にのつとり殉教している。ザビエルのイエズス会との確執が影響しているのだろう。それにしても筆者の思考力、文章力には辟易。事実と推測、歴史と小説の区別が出来ず、一人悦に入っている。
「海を渡った日本人」北上次郎選/福武文庫/\750	図書館。明治期に海を渡って、そのまま帰らなかった13人の日本人の抄録。軽業芸人から冒険家、からゆきさんまで、結構日本人も外に開けていたのか。著者は椎名誠と「本の雑誌」を創刊した目黒考二。13人の本を読んでみよう。
「そこに日本人がいた!　海を渡ったご先祖様たち」熊田忠雄/新潮文庫/\629	世界中に初めて行った日本人を、文献から渉猟。島国根性どころではなく、ご先祖様たちは進取の気性いっぱいで元気だった。そしてからゆきさんは、貧しさののためとはいえ、アジア・アフリカに雄飛していた。ご先祖様たちは今の日本人よりはるかに国際人だった。

「渋沢栄一の足跡をたどる旅」 -/東京ニュース通信社/\1500	図書館。歴史紀行ガイド。確かに概観するには良いかも、深くは無いが。身長153cmとは知らなかった。
「航西日記」渋沢栄一・杉浦譲/講談社学術文庫/\840	図書館。パリ万国博見聞録の現代語訳。訳者は大江志乃夫。概略を辿るにはよいが、それほど目新しくはない。自叙伝の方が面白そうだ。それにしても当時、江戸からフランスへ大金を送るシステムが出来ているのが凄い。
「「プリンス・トクガワ」の欧州紀行」宮永孝/山川出版社/\1600	図書館。幕末に1年半の滞欧生活。慶応三年、数え14歳の徳川昭武は、パリ万博へ兄慶喜の名代として出掛け、その後、巡遊と勉学に勤しんだ。勘定方庶務として渋沢栄一、通訳としてシーボルトの長男が居たとは知らなかった。出発時、メキシコドルで5万ドル(27万5千フラン)持参したがとても足りず、イギリスのオリエンタル銀行やオランダ商事株式会社からの借金、日本からの送金でやりくりした。総勢30数人、徳川の体面を保つのも大変な事だ。それにしてもナポレオン三世を始め各国の貴顕高官と親睦を深め、馬車と鉄道の乗り継ぎで軍事施設や工業施設などを巡るのはしんどい事だろうなあ。子供相手に礼を失しないように対する相手国も大変だろうが。様々な体験知識が、明治の日本ではほとんど生かせなかっただろう事は残念だ。ロシア皇帝暗殺未遂事件、松井源水一座など複数の軽業師一座が米欧に巡業していたとは知らなかった。30歳で隠居し、58歳で死去するまで居た松戸戸定邸は近いので何度か行ったことがある。また行って見よう。